Чиновник — это государственный служащий, имеющий служебное звание или чин. 49 Обычно так называют сотрудников высшего звена, начальников отделов. 7 Например, к чиновникам относятся президент, министры, председатель правительства и его заместители, судьи Верховного и арбитражного суда. 1

Государственный служащий — это любой работник государственной службы, без должности, рядовой сотрудник. 7 К госслужащим относятся, например, сотрудники социальной защиты, государственных больниц и школ. 7

Таким образом, основное отличие в том, что чиновники заняты на государственных должностях, а госслужащие — это все остальные сотрудники министерств и ведомств. 1

Также во Франции, например, термин «чиновник» более узкий, чем понятие «государственный служащий»: чиновник имеет постоянную должность и определённый ранг, в то время как госслужащий несёт административную службу в пользу государственного органа. 4