Why do we use inverted conditionals in English?

В английском языке используют инвертированные условные предложения по нескольким причинам:

• Для акцента. www.learnenglish.net Инверсия добавляет акцент на заявленное условие. www.learnenglish.net
• Для формальности. www.learnenglish.net www.myenglishpages.com Она создаёт более официальный и sophisticated тон в письме и речи. www.learnenglish.net
• Для разнообразия. www.learnenglish.net Инверсия предоставляет альтернативный способ выражения условных идей, обогащая язык. www.learnenglish.net
• Для демонстрации высокого уровня владения английским. www.learnenglish.net Освоение инверсии демонстрирует высокий уровень владения языком. www.learnenglish.net

Обычно инвертированные условные предложения используют в официальном письме (эссе, отчёты, деловая переписка), в речах и презентациях, в литературе и в юридическом или договорном языке. www.myenglishpages.com