Некоторые распространённые ошибки в использовании зависимых предлогов:

• Неправильное употребление падежной формы существительного с предлогом. 5 Например, «Благодаря повышения уровня сервиса в фирменных магазинах стало больше покупателей» (правильный вариант: «Благодаря повышению уровня сервиса в фирменных магазинах стало больше покупателей»). 5
• Ошибки с предлогами «ввиду» и «благодаря». 1 «Ввиду» требует формы родительного падежа, а «благодаря» — дательного падежа зависимого слова. 1
• Неправильное использование предлога «вопреки». 13 Он требует дательного падежа: «вопреки указанию, вопреки просьбе». 3 Употребление предлога в сочетании с родительным падежом существительных нелитературно и просторечно. 3
• Ошибки с предлогом «вместе с». 1 Он имеет значение сообщности, совместного действия и требует от зависимого слова формы творительного падежа: «работать вместе с братом, потерять кошелёк вместе с документами». 1
• Ошибки с предлогом «наряду с». 1 Он также требует творительного падежа, но имеет значение присоединения к действию, а не единства: «наряду с шампунем, пользоваться другими косметическими средствами». 1