Некоторые устойчивые выражения с глаголом ride в современном английском:

• Take someone for a ride — обмануть или обвести вокруг пальца. 1 Пример: He took me for a ride with false promises. 1
• Ride shotgun — сидеть на переднем пассажирском сиденье автомобиля. 12 Пример: I always ride shotgun on road trips. 1
• Ride high — быть очень успешным. 1 Пример: She’s riding high after her promotion. 1
• Smooth ride — лёгкий или беспроблемный опыт. 1 Пример: It was a smooth ride through college. 1
• Bumpy ride — сложная или непредсказуемая ситуация. 1 Пример: They’re in for a bumpy ride with the new manager. 1
• Free ride — что-то полученное без усилий или затрат. 1 Пример: No more free rides; everyone must contribute. 1
• Ride out the storm — пережить трудные времена, выдержать испытания. 2 Пример: We’ll just have to ride out the storm together. 1
• Ride the wave — воспользоваться благоприятной ситуацией. 1 Пример: He decided to ride the wave of his sudden fame. 1