Слово «so» в английском языке используется в разных случаях, например:

• Для выражения степени или интенсивности. 5 Так подчёркивают высокую степень какого-либо чувства, качества или количества чего-либо. 3 Например: She was so tired that she fell asleep at her desk — Она так устала, что заснула за своим столом. 5
• В качестве соединительного союза в подчинительном предложении. 1 Так вводят часть, в которой говорится о результате, цели или принятом решении. 1 Например: It rained all day, so we had to stay indoors — Дождь лил весь день, так что нам пришлось остаться в помещении. 1
• В начале фразы. 1 Например, когда все собрались и пора начинать: So, let’s get started — Итак, давайте начнём. 1
• Для выражения удивления. 1 Например: So! That’s where you put my glasses! — О как! Так вот куда ты дел мои очки!< 1/li>
• Чтобы подумать, собраться с мыслями. 1 Например: What do you think of this novel? — So… At first, I thought it was boring. But then I really liked it — Что вы думаете об этом романе? — Ну… Сначала он показался мне скучным. Но потом он мне очень понравился. 1