Некоторые различия между глаголами «проводить» и «производить» в русском языке:
- Значение:
- «Проводить» подразумевает выполнение какого-либо действия, мероприятия или процесса. i.minsk.by Обычно используется, когда речь идёт о событиях, требующих организации и планирования: конференциях, семинарах, встречах, собраниях и т. д.. i.minsk.by
- «Производить» относится к процессу создания или изготовления чего-либо. i.minsk.by Обычно применяется, когда речь идёт о материальных объектах, продуктах или процессах производства. i.minsk.by
- Формальность:
- «Производить» часто звучит более официально и технически, чем «проводить». {6-host}
- «Провести» не предполагает какого-либо результата, кроме траты времени, усилий, денег и т. д.. {6-host}
Однако в некоторых контекстах эти слова могут быть взаимозаменяемыми. i.minsk.by
Например: «В школе каждую неделю проводится/производится проверка знаний учащихся». i.minsk.by