Особенности фонематического восприятия у детей-билингвов заключаются в следующем:
- Затруднения в распознавании фонем. 2 Это связано с тем, что у детей, растущих в двуязычной среде, значительно шире перечень фонем, которые необходимо распознавать, чем у детей, растущих в моноязычной среде. 2
- Нечёткость и диффузность фонематического восприятия. 3
- Искажённое или неустойчивое звукопроизношение на русском языке, так как влияние второй языковой системы не даёт закрепиться правильному звуковому образу. 15
- Перенос языковой модели родного языка на русский. 1 Например, добавление лишних звуков в словах, замена твёрдых и мягких звуков. 1
- Неправильное использование падежных окончаний. 1
- Трудности в употреблении родовых понятий. 1
Несформированность фонематического восприятия может привести к ошибкам на письме и чтении. 1