Разница между суффиксами -ant и -ent в прилагательных заключается в том, что они обозначают качество как результат действия, которое выражено глаголом. 1
Суффикс -ant указывает на действие, движение, состояние или качество. 4 Например: to signify (значить, означать, иметь значение) + ant — significant (значительный, важный, существенный). 2
Суффикс -ent также обозначает действие, процесс, состояние или качество. 4 Например: to differ (отличаться от, различаться) + ent — different (различный, отличный). 2
Таким образом, основное различие между этими суффиксами в том, что они указывают на разные аспекты характеристики корневого слова.