Разница между смыслом и отсылкой в лингвистике заключается в следующем:

• Смысл — это мысль, которую выражает предложение. 1 Он возникает в процессе восприятия и понимания текста и осознаётся как нечто реально существующее в виде ментального образования. 3 Смысл может быть выражен не только языковыми, но и неязыковыми средствами. 3
• Отсылка — это отношение между лингвистическими элементами (словами, предложениями) и неязыковым миром опыта. 4 Например, аллюзия — это отсылка в тексте к другим событиям, как правило, известным всем носителям из опыта или фоновых знаний. 25

Таким образом, смысл касается внутрилингвистических отношений, а отсылка — отношений между лингвистическими элементами и неязыковым миром. 4