«Узкий» и «тесный» — частичные синонимы, которые отличаются определёнными элементами значений. 3

Слово «узкий» означает «небольшой в ширину», «малый в поперечнике». 25 Например: узкая лента, узкая дорога. 25 Также «узким» называют сосуд или ёмкость, которые при небольшом объёме имеют вытянутую форму. 2

Слово «тесный» имеет значение «недостаточный по пространству», «непросторный». 14 Также «тесный» может означать «слишком плотно прилегающий, стесняющий движения» (об одежде, обуви). 14 Например: тесное платье, тесные туфли. 4

Таким образом, разница между синонимами заключается в том, что «узкий» чаще описывает свойства предметов, а «тесный» — ситуации или предметы, связанные с человеком. 9