Почему важно различать узкий и тесный в английском языке?

Различение слов «узкий» и «тесный» в английском языке важно, так как они имеют разные значения.

Narrow означает «узкий», «небольшой», «ограниченный», «точный», «тщательный». translate.academic.ru Например: «узкий шов», «узкая сторона», «узкие рамки». translate.academic.ru

Tight переводится как «плотный», «тугой», «трудный», «тесный», «непроницаемый». translate.academic.ru mnemoenglish.ru Например: «tight seal» — плотное прилегание, «tight knot» — тугой узел, «tight clothing» — тесная одежда. mnemoenglish.ru

Таким образом, правильное использование этих слов помогает точно передать значение в определённом контексте.