Разница между синонимами similar и simular заключается в их значении и происхождении. 24

Similar означает, что две или более вещи имеют общую характеристику или черту, но не являются идентичными. 2 Например, два кота могут быть похожи, если у них одинаковый цвет, размер и характер. 2

Simular — устаревшее (архаичное) слово, означающее «тот, кто симулирует» или «подделка». 2 Это неправильное написание или произношение слова similar. 24

Таким образом, similar — правильное слово, а simular — устаревшее, являющееся ошибкой в написании или произношении. 24

Ещё одна разница между этими словами — в произношении: правильное произношение слова similar — «sim-uh-ler», а simular — «sim-uh-li-yar». 4