В чем разница между repeat и replay в английском языке?

Разница между repeat и replay в английском языке заключается в контексте использования и значении. redkiwiapp.com thecontentauthority.com

Repeat означает «делать что-то снова», причём либо точно так же, как и в предыдущий раз, либо с небольшими вариациями. thecontentauthority.com В контексте медиа это означает прослушивание или просмотр одного и того же контента несколько раз. thecontentauthority.com Например, можно попросить кого-то повторить сказанное, если не было понятно с первого раза. thecontentauthority.com

Replay, в свою очередь, означает «воспроизводить что-то снова», обычно речь идёт о записи, например видео или аудио. thecontentauthority.com Например, можно попросить посмотреть повтор видео, чтобы убедиться, что ничего не пропущено. thecontentauthority.com

Таким образом, repeat больше подходит для описания общих действий, а replay — для воспроизведения конкретных записей. redkiwiapp.com thecontentauthority.com