Разница между разделительной и выделительной функциями запятой заключается в том, что разделительная функция предполагает разделение, а выделительная — выделение определённых элементов в предложении. 24
Разделительная функция заключается в том, что запятая разделяет однородные члены предложения, простые предложения в составе сложного. 12
Выделительная функция предполагает выделение обособленных определений и обстоятельств, разного рода уточняющих и пояснительных членов предложения. 1 Например, запятая может выделять обособленное обстоятельство места, выраженное деепричастным оборотом (как в предложении «Находясь в Париже, А. И. Куприн писал: „Есть писатели такие, что их хоть на Мадагаскар посылай на вечное поселение — они и там будут писать роман за романом“»). 24