Разница между прямым и косвенным значением глаголов «считать» заключается в их употреблении:

1. Прямое значение: определять количество, сумму чего-либо (например, считать деньги, пульс). 12
2. Косвенное значение:

• Помнить, вести счёт (услугам, одолжениям, обидам и т. п.) (например, считать обиды, считать прежние заслуги). 1
• Решать для себя какой-либо вопрос, основываясь на собственном опыте, наблюдении (например, считать необходимым сказать родителям заранее, что буду поступать в театральный институт). 2
• Определять кого-либо или что-либо иначе, чем в действительности, расценивать кого-либо или что-либо каким-либо образом (например, считать его другом). 2