Разница между прилагательными interesting и interested в том, что первое описывает качество предмета или человека, а второе — чувства человека. 4
Interesting («интересный») используется, когда нужно сказать, что что-то или кто-то вызывает интерес, привлекает внимание. 12 В этом случае интерес направлен на предмет, главный в предложении именно он, а не чувство заинтересованности. 2 Пример: «All books by Agatha Christie are interesting» — все книги Агаты Кристи интересные. 2
Interested («заинтересованный») используется, когда нужно сказать, что кто-то заинтересован в чём-то. 12 В этом случае интерес направлен на самого человека, заинтересованность — чувство, которое он испытывает. 2 Пример: «I had always been interested in fashion» — меня всегда интересовала мода. 2
Таким образом, interesting описывает качество объекта, а interested — чувства человека по отношению к чему-то. 34