Разница между парафразом и другими видами пересказа текста заключается в следующем:
- Парафраз — это переформулирование текста или высказывания своими словами с сохранением исходного смысла. 13 При парафразировании нельзя искажать изначальный смысл текста, после косвенного цитирования ставится ссылка на источник. 3
- Пересказ — это освещение основных событий и их последовательности, выражение своего мнения по поводу этих событий, выбор того, что больше всего понравилось или запомнилось. 1
- Обобщение — это краткое изложение всей статьи, научной работы или книги, когда нужно сократить исходный материал, но охватить основные тезисы. 4
Таким образом, парафраз фокусируется на языке и передаче смысла своими словами, в то время как при пересказе и обобщении акцент делается на содержании и основных моментах пересказываемого текста. 14