«Незаметно» и «не заметно» — это варианты написания одного слова, которое может быть наречием или кратким прилагательным среднего рода. 34
Разница в написании зависит от контекста: 34
- «Незаметно» пишется слитно, если слово осознаётся как единое и к нему можно подобрать синоним, например «тайком, тихо». 3 Примеры: «Девушка незаметно выскользнула из комнаты», «Солнце незаметно сквозь туман». 3
- «Не заметно» пишется раздельно, если с ним связано противопоставление с союзом «а» или если рядом стоят слова, усиливающие отрицание: «вовсе», «ничуть», «нисколько» и другие. 34 В этом случае в предложение нельзя подставить синоним без искажения смысла. 3 Примеры: «Не заметно, а явно он проигрывал в споре», «Пятно ничуть не заметно». 3