Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между наречиями usually и normally в английском языке заключается в том, что первое в большей степени указывает на время, а второе — на характер обстоятельств. dzen.ru english.stackexchange.com
Usually описывает действие, которое происходит почти всегда, в 90% случаев. www.woodwardenglish.com Например: «I usually walk to work» — «Я обычно хожу на работу». www.woodwardenglish.com
Normally используется, когда речь идёт о действии, происходящем при обычных обстоятельствах, в 80% случаев. www.woodwardenglish.com Пример: «I normally get good marks» — «Обычно я получаю хорошие оценки». www.woodwardenglish.com
Также есть этимологическая разница: usually происходит от латинского usus, что означает «обычай», а normally — от norma, «правило» или «шаблон». dzen.ru english.stackexchange.com