Разница между литотой и синекдохой заключается в следующем:

1. Литота — это художественный троп, обозначающий преуменьшение величины или силы значения, или для смягчения содержания высказывания. 3 Пример: «мальчик с пальчик». 12
2. Синекдоха — это фигура речи, которая подразумевает употребление слова в переносном значении: большего вместо меньшего, целого вместо части, общего вместо частного или наоборот. 3 Пример: «очаг» вместо «дом». 1

Таким образом, литота направлена на преуменьшение, а синекдоха — на употребление слова в переносном значении: часть вместо целого, частное вместо общего и наоборот. 13