Разница между конструкциями as … as и not as … as заключается в том, что они используются для разных целей сравнения. 13
Конструкция as … as переводится на русский язык «такой же … как, так же … как» и используется, когда нужно показать, что качества двух предметов или людей одинаковы. 13 Эту конструкцию можно употреблять и при сравнении двух действий, когда нужно указать на их идентичность. 1
Конструкция not as … as переводится на русский язык «не такой … как, не так … как» и используется, когда нужно показать, что качества двух предметов или объектов или действия неодинаковы. 12 С её помощью говорят, что один предмет или человек уступает в чём-то другому предмету или человеку. 2