Разница между использованием «its» и притяжательных местоимений в английском языке заключается в их значении и употреблении:
- Its — притяжательное местоимение, которое показывает, что предмет принадлежит животному или неодушевлённому предмету, такому как континент, страна, город, университет и т.д.. 1 Например: Oxford is famous for its university — Оксфорд славится своим университетом. 1
- Притяжательные местоимения (possessive pronouns) употребляются самостоятельно, вместо существительных, и передают связь между предметом и лицом, кому принадлежит предмет. 23 Они отвечают на вопрос «чей?» и характеризуют последующий за ними объект. 2 Например: my room — моя комната, our son — наш сын, his game — его игра. 2
Таким образом, основное отличие в том, что притяжательные прилагательные употребляются только в сочетании с существительными, а притяжательные местоимения — самостоятельно, вместо существительных. 3