Разница между функциями RIGHT и RIGHTB в Excel заключается в том, что RIGHT считает символы на основе их ширины на экране, а RIGHTB — на основе размера в байтах. 1

RIGHT возвращает последний символ или символы в текстовой строке в зависимости от указанного количества символов. 13 RIGHTB возвращает последний символ или символы в текстовой строке в зависимости от указанного количества байт. 13

Кроме того, RIGHT предназначена для языков с однобайтовым набором символов (SBCS), а RIGHTB — для языков с двухбайтовым набором символов (DBCS). 12

На результат работы функций влияет настройка языка по умолчанию на компьютере: RIGHT всегда считает каждый символ, однобайтовый или двухбайтовый, как 1, независимо от настройки языка по умолчанию. 12 RIGHTB считает каждый двухбайтовый символ как 2, когда включён режим редактирования языка, поддерживающего DBCS, и он установлен как язык по умолчанию. 12 В противном случае RIGHTB считает каждый символ как 1. 1