Разница между expertise и experience в английском языке заключается в следующем:

• Experience — это знания и навыки, которые человек приобретает через прошлые действия и усилия. 1 Это практическое применение знаний, полученных методом проб и ошибок. 1 Опыт можно получить через работу, образование или личные занятия. 1
• Expertise — это высокий уровень мастерства или специализации в конкретной области. 13 Это результат обширных знаний и опыта, который со временем оттачивался и совершенствовался. 1 Экспертиза часто связана с глубоким пониманием предмета и способностью применять эти знания таким образом, чтобы получать исключительные результаты. 1

Таким образом, опыт может быть широким и разнообразным, охватывающим различные аспекты жизни или работы. 3 Экспертиза обычно более узкая и специализированная, фокусирующаяся на конкретной области или сфере. 3