Разница между словами experience, experiment и test в английском языке заключается в их значении и контексте использования 359.
Experience означает опыт, знания или навыки, которые человек приобретает в результате определённых действий или событий. 310 Например, можно сказать «у неё большой опыт в обслуживании клиентов», «у него личный опыт жизни за границей». 3
Experiment — эксперимент, научная процедура, которая проводится для проверки гипотезы, открытия или демонстрации известного факта. 310 Часто используется в контексте научных исследований, где проводятся целенаправленные действия для наблюдения за результатами. 3 В метафорическом контексте слово «experiment» может описывать попытку попробовать новую идею или способ действий. 3 Например, «ученики провели эксперимент, чтобы наблюдать химические реакции между разными веществами», «компания ввела гибкий график работы в качестве эксперимента». 3
Test — тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа. 2 Слово часто используется для оценки знаний или навыков, а также для описания процедуры определения качества, производительности или надёжности продукта или системы. 59 Например, «мне нужно провести тест, чтобы проверить, правильно ли работает новое программное обеспечение», «завтра у неё тест по математике». 9
Таким образом, experience относится к личному и накопленному опыту, experiment — к структурированному подходу к исследованию и открытию в научном или метафорическом контексте, а test — к процессу проверки или оценки чего-либо. 310