В чем разница между деловым английским и академическим языком?
Разница между деловым английским и академическим языком заключается в целях и сферах использования. peopledevelopmentmagazine.com
Деловой английский (Business English) фокусируется на использовании английского языка в практической и профессиональной деловой обстановке для улучшения коммуникации. peopledevelopmentmagazine.com Он используется в бизнес-среде, часто на рабочих местах. peopledevelopmentmagazine.com Для делового английского характерны сложные грамматические конструкции, лексическая насыщенность, использование языковых клише. ienglish.ru
Академический английский (Academic English) изучается в основном для академических целей, обычно в высших учебных заведениях, например в университетах. peopledevelopmentmagazine.com Он фокусируется на навыках и знаниях, необходимых для успешной академической деятельности. peopledevelopmentmagazine.com Академический английский включает язык, который используется в школах, в учебниках и литературе. peopledevelopmentmagazine.com
Некоторые другие различия:
- Использование сокращений. peopledevelopmentmagazine.com Академический английский не допускает сокращений, в то время как деловой английский допускает их использование, например, ASAP (As Soon As Possible). peopledevelopmentmagazine.com
- Акцент. peopledevelopmentmagazine.com Академический английский уделяет более детальное внимание соответствующим переходам и подчёркивает грамматику и лексику. peopledevelopmentmagazine.com
- Терминологический аппарат. cyberleninka.ru Деловой английский может иметь как высокую, так и низкую степень специализации и терминологический аппарат в зависимости от жанров. cyberleninka.ru Академический английский предполагает высокую степень специализации и специфический терминологический аппарат. cyberleninka.ru
