Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между connect to и connect with в современном английском языке заключается в контексте использования. textranch.com
Connect to обычно означает физическое или цифровое подключение. textranch.com Например, подключение устройства к сети или соединение двух городов мостом. textranch.com Пример: «The cable connects the computer to the printer» («Кабель соединяет компьютер с принтером»). textranch.com
Connect with, в свою очередь, используется для обозначения связи между людьми, идеями, не связанной с физическим контактом. vk.com Такая связь может работать в обе стороны. vk.com Пример: «He seems to be connected with his relatives» («Он, кажется, связан со своими родственниками»). vk.com
Таким образом, connect to и connect with не взаимозаменяемы, и выбор предлога зависит от контекста. textranch.com Однако в разговорной речи носители языка могут использовать оба предлога в одном и том же значении. vk.com