Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между «complex» и «complicated» в английском языке заключается в контексте использования и значении. redkiwiapp.com textranch.com
Complex описывает что-то, состоящее из множества взаимосвязанных частей или элементов, которые сложно понять или объяснить. redkiwiapp.com textranch.com Обычно имеет нейтральный или положительный оттенок и часто используется в техническом или научном контексте. redkiwiapp.com Примеры: «The human brain is a complex organ» («Человеческий мозг — сложный орган»). textranch.com
Complicated описывает что-то, что сложно понять или с чем сложно иметь дело из-за множества взаимосвязанных частей или факторов. redkiwiapp.com Может иметь отрицательный оттенок и чаще используется в повседневном языке. redkiwiapp.com Примеры: «The instructions for assembling the furniture are very complicated» («Инструкции по сборке мебели очень сложные»). textranch.com
Таким образом, complex фокусируется на структуре и количестве элементов, а complicated — на сложности взаимодействия с объектом из-за его особенностей. redkiwiapp.com englishlessonsbrighton.co.uk