В современном британском и американском вариантах английского языка парные символы скобок используются одинаково, но терминология может отличаться. 3

Например, в британском английском языке есть квадратные или круглые скобки, но они не называются скобками (parentheses). 3 В американском английском для обозначения круглых скобок используется термин «круглые скобки», а для квадратных — «квадратные скобки». 1

Ещё одно отличие касается использования скобок в случае, если в уже заключённой в скобки фразе есть слово или фраза в скобках. 3 В американском английском в таком случае используются квадратные скобки ([]), а в британском — круглые скобки (()). 3