Разница между академической и деловой письменной речью заключается в их целях и аудитории. 5

Академическая письменная речь предназначена для информирования читателя о конкретном предмете в нейтральной форме. 5 Она, как правило, адресована более широкой аудитории, включая учёных и студентов, которые могут обладать разным уровнем знаний по данному предмету. 5 В академическом письме приветствуется грамотное употребление профессиональных и научных терминов, но важно преподнести всё в доступном для целевой аудитории виде. 1

Деловая письменная речь предназначена для убеждения и/или информирования читателя по определённой теме, связанной с бизнесом. 5 Деловое письмо направлено на определённую аудиторию, такую как клиенты, сотрудники, инвесторы или другие предприятия. 5 Оно характеризуется использованием чёткого, сжатого языка и специфической терминологии, относящейся к данной области. 5