Отличие перифразы и парафразы при литературной обработке текста заключается в следующем:

1. Перифраза — это описательное выражение, иносказание, замена прямого названия объекта на непрямое описательное выражение, которое строится на основе его яркого признака или качества. 35 Например, нефть — чёрное золото, лев — царь зверей, врачи — люди в белых халатах. 3
2. Парафраза — это пересказ, изложение текста своими словами с сохранением исходного смысла. 23

Таким образом, перифраза ограничивается областью описательного обозначения предмета, тогда как парафраза соотносится с более широкой областью пересказа, переложения текста другими словами. 4