В чем отличие лингвиста от преподавателя иностранных языков?

Возможно, имелись в виду различия между направлениями «лингвистика» и «педагогическое образование», одно из которых — «преподаватель иностранных языков». 1

Некоторые отличия:

• Цели. 1 Лингвистика направлена на изучение языка, перевода, межкультурной коммуникации, а педагогическое образование — на подготовку к преподаванию и обучению детей и взрослых. 1
• Подход. 1 Лингвистика использует теоретический, аналитический, исследовательский подход, педагогическое образование — практический, методический, развивающий. 1
• Что изучают. 1 Лингвистика включает современные иностранные языки, фонетику, морфологию, синтаксис, теорию перевода и другие дисциплины. 1 Педагогическое образование охватывает педагогику и возрастную психологию, методику преподавания предметов и другие области. 1
• Где работают. 1 Лингвисты востребованы в международных компаниях, IT, переводческих бюро, образовательных проектах. 1 Педагоги нужны в школах, детсадах, онлайн-школах и центрах дополнительного образования. 1

При этом лингвисты могут работать педагогами иностранных языков, так как некоторые из них выбирают педагогическую деятельность в качестве одного из направлений своей работы. 23