Отличие кратких утвердительных ответов от отрицательных в английском языке заключается в используемых словах:

• Для утвердительных ответов используется «yes» (да). 1 Если ответ начинается со слова «yes», то есть с утверждения, то и вторая часть ответа также должна быть утвердительной. 3
• Для отрицательных ответов используется «no» (нет). 1 Если ответ начинается со слова «no», то есть с отрицания, то и вторая часть ответа также должна быть отрицательной. 3

Кроме того, при отрицательном коротком ответе к вспомогательным глаголам добавляется частица «not». 5 Схема построения: «no» + действующее лицо + вспомогательный глагол/модальный глагол/глагол to be + not. 5