В чем основные отличия Presente de Indicativo от Presente Continuo?

Основное отличие Presente de Indicativo от Presente Continuo в испанском языке заключается во времени совершения действия. ru.abriqqi.com vk.com

Presente de Indicativo указывает на действия, совершающиеся обыкновенно, с каким-то регулярным постоянством, но не в данный момент. ru.abriqqi.com vk.com Примеры: «Я учу испанский (вообще)», «Мой папа работает в больнице (в принципе)». ru.abriqqi.com vk.com

Presente Continuo (estar + gerundio) обозначает процессы, происходящие именно в настоящий момент. ru.abriqqi.com vk.com Примеры: «Я учу испанский (сейчас)», «Мой папа работает (сейчас)». ru.abriqqi.com vk.com

Разница становится ещё более отчётливой, когда в предложениях используются какие-либо временные указатели. ru.abriqqi.com Для Presente de Indicativo характерны такие обстоятельства времени, как: normalmente, a menudo, a veces, cada día, los lunes и т. д.. ru.abriqqi.com С Presente Continuo часто используются маркеры ahora и en este momento. ru.abriqqi.com