Соблюдение правил пунктуации важно при переводе текстов на английский язык, потому что правильная пунктуация играет ключевую роль в понимании текста, передаче идей и интонационного рисунка. 4
Правила пунктуации в русском и английском языках отличаются. 1 Например, выделенный запятыми причастный оборот в английском языке можно легко удалить, так как такие высказывания не имеют серьёзной смысловой нагрузки. 1