Разница между предлогами «над» и «надо» заключается в том, что слово «надо» может выступать в роли разных частей речи в зависимости от контекста. 2

В некоторых случаях «надо» — предлог, который, как и «над», означает «над чем-то» либо «над кем-то». 2 В этом случае к «над» добавляется буква «о» для благозвучия. 25 Примеры: «надо мною», «надо лбом», «надо рвом». 35

В других случаях «надо» — модальное слово, которое выражает необходимость какого-то действия. 2 В этом случае слово имеет синоним «нужно». 2 Примеры: «надо приготовить уроки на завтра», «надо было вернуться и рассказать ей всю правду». 2

Таким образом, разница между «над» и «надо» заключается в том, что первое слово может выполнять функцию предлога, а второе — модального слова. 2