Почему в русском языке существует путаница между сочетаниями заведующий отделом/заведующий отдела?

Путаница между сочетаниями «заведующий отделом» и «заведующий отдела» может возникать из-за особенностей употребления существительных «заведующий». www.bolshoyvopros.ru vk.com

Слово «заведующий» образовано от глагола «заведовать» и всегда подразумевает вопрос «чем?». www.bolshoyvopros.ru vk.com Поэтому зависимое существительное (в данном случае — отдел) употребляется только в форме творительного падежа. www.bolshoyvopros.ru vk.com

Кроме того, выбор рода существительного зависит от стиля речи. vk.com В официально-деловом стиле принято употреблять существительное мужского рода. vk.com Если какую-либо должность занимает женщина, то возможно употребление существительного в форме женского рода. vk.com

Таким образом, правильное употребление — «заведующий отделом», так как это соответствует правилам русского языка и традиции употребления слова «заведующий». www.bolshoyvopros.ru vk.com