Слово «балда» сохранилось в русском языке, потому что изменило своё значение и стало использоваться в переносном смысле. sport24.ru
Изначально «балда» обозначала тяжёлый молот или массивный наконечник трости, жезла или толстую палку. sport24.ru Но со временем тяжёлые молоты для работ перестали быть повседневной необходимостью, и слово стало обозначать бестолкового, глупого человека. sport24.ru
Исследователи до сих пор не определились, является ли слово «балда» исконно русским. sport24.ru Есть версия, что оно имеет тюркские корни и происходит от слова «balta» — «топор». sport24.ru vk.com