Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелось в виду сходство слов «полено» в разных языках. По данным словаря М. Фасмера, слова «полено» в разных языках, включая русский, украинский, болгарский, словенский, чешский и словацкий, произошли от праславянского корня. ru.wiktionary.org
Есть несколько версий происхождения слова «полено»: ru.wiktionary.org etymological.academic.ru
Также существует мнение, что похожие слова могут встречаться в языках, которые относятся к одной языковой группе и когда-то давно произошли от единого праязыка. www.bolshoyvopros.ru
Ещё одна возможная причина сходства — заимствование слов из других языков. www.bolshoyvopros.ru yandex.ru
Однако бывают и случайные совпадения по звучанию разных слов в неродственных языках. www.bolshoyvopros.ru