Почему в разных контекстах гигабайт может обозначаться как 1024 мегабайт или как 1000 мегабайт?

Гигабайт может обозначаться как 1024 мегабайт или как 1000 мегабайт из-за использования разных систем исчисления. 1

В двоичной системе, которая применяется в программировании и при функционировании компьютеров, 1 гигабайт (ГБ) равен 1024 мегабайтам (МБ). 15

В десятичной (метрической) системе, которая является более универсальной и широко распространённой, 1 ГБ равен 1000 мегабайтам (МБ). 1

Прямой переход между этими системами невозможен, поэтому используется ступенчатый метод, и каждая единица измерения имеет два эквивалента. 1