Почему в разговорной речи допускается словосочетание 'самый лучший'?

Словосочетание «самый лучший» допускается в разговорной речи, потому что слово «лучший» получило расширительную трактовку. 4 В сознании людей легко уживается мысль о том, что лучших может быть несколько. 1 Поэтому возникла потребность в словесном обозначении самого-самого среди лучших. 1

С точки зрения грамматики словосочетание «самый лучший» изначально было неправильным, так как слово «лучший» уже имеет превосходную степень. 3 Однако лингвисты считают, что в последние десятилетия к этому словосочетанию стали более лояльно относиться, и оно признано допустимым в разговорной речи. 4

Например, в «Большом толковом словаре русского языка» под редакцией С. А. Кузнецова (СПб., 2003) словосочетание «самый лучший» свободно употребляется в словарных статьях (и в толкованиях, и в качестве иллюстраций). 2