Почему в британском английском чаще используется слово 'enquire', а не 'inquire'?

Слово «enquire» чаще используется в британском английском, чем «inquire», из-за различия в контексте применения. grammarbrain.com 7esl.com

Enquire подходит для общих вопросов или неформальных запросов. grammarbrain.com 7esl.com Например: «Я хочу enquire о ваших рабочих часах». grammarbrain.com

Inquire, в свою очередь, используется в ситуациях, требующих формального запроса информации или официального расследования. grammarbrain.com 7esl.com Например: «Полиция проводит inquire о ночном взломе в магазине». grammarbrain.com

Таким образом, в британском английском «enquire» используется для неформальных запросов, а «inquire» — для формальных. www.trinka.ai 7esl.com