Несколько причин, по которым в английском языке сохранились лигатуры, не используемые в других европейских языках:
- Лигатуры были введены для упрощения написания некоторых слов. 2 Они использовались для замены сочетания букв на одну букву, что сокращало количество символов при письме. 2
- Лигатуры были полезны переписчикам. 4 В древние времена, когда ещё не было возможности печатать, объединение символов экономило время написания и место на бумаге. 4
- Лигатуры сохранились при переходе к набору текста. 5 Они были полезны так же, как и при написании от руки, потому что нажать одну клавишу быстрее и эффективнее, чем две. 45
Однако со временем в английской орфографии произошли изменения, и в некоторых словах лигатуры перестали использоваться. 2 Например, в британском варианте английского языка ряд слов потерял лигатуры и стал писаться через отдельные буквы. 2