Почему в английском языке есть два разных произношения слова answer?

Существует американское и британское произношение слова answer, и они отличаются: uchi.ru wooordhunt.ru

• Американское — [ˈænsər]. wooordhunt.ru
• Британское — [ˈɑːnsə]. uchi.ru wooordhunt.ru

Некоторые причины появления разных вариантов произношения:

• Упрощение звучания. otvet.mail.ru В английском языке правила орфографии не менялись, а произношение многих слов упрощается, в том числе за счёт отказа от некоторых мягких звуков. otvet.mail.ru
• Влияние диалектов. otvet.mail.ru Произношение может зависеть от диалекта, например, в американском варианте слова answer часто произносят звук [r]. otvet.mail.ru
• Историческое развитие. otvet.mail.ru Изначально в староанглийском слово answer произносилось как andswaru. otvet.mail.ru Со временем изначальный смысл забылся, и слово упростило звучание, при этом сохранилась старая орфография. otvet.mail.ru