Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «метро» стало нарицательным во многих языках мира из-за названия компании, которая построила первую в мире линию метро — Metropolitan Railway (буквально «столичная железная дорога»). ru.wikipedia.org dzen.ru
Однако в английском языке название этой линии не приобрело нарицательного характера. ru.wikipedia.org
Нарицательный смысл слово «метрополитен» и общепринятое сокращение «метро» приобрели в Париже. ru.wikipedia.org При строительстве парижского метрополитена создали отдельную компанию, которая получила название Парижской компании столичной железной дороги (фр. Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris). ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Во французском языке слово métropolitain («метрополитен») носило нарицательное значение «столичный». ru.wikipedia.org
Постепенно слова «метрополитен» и «метро» приобрели значение городской внеуличной железной дороги во французском языке, а потом в таком качестве пришли и в другие языки, в том числе и русский. ru.wikipedia.org