Перевести расстояние в один световой год в земные годы сложно, потому что это разные единицы измерения. 12 Земной год — это мера времени, а световой год — мера расстояния. 12

Однако для перевода в земные годы можно использовать скорость, с которой происходит движение. 1 Например, чтобы узнать, за какое время в годах корабль пройдёт расстояние в один световой год, нужно выразить скорость корабля относительно скорости света и разделить расстояние на эту скорость. 1

Также можно разделить число, соответствующее световому году, на скорость корабля (в м/с) и на количество секунд в году. 1

Например, если расстояние, которое проходит за 1 год свет, равно 9,46 на 10 в 15 степени метров, то, чтобы перевести эту величину в земные годы, нужно это расстояние поделить на имеющуюся скорость и перевести результат в годы. 1