Почему происходит разделение слова отъять?

В слове «отъять» пишется разделительный твёрдый знак («ъ») из-за этимологии (происхождения). vk.com russkiiyazyk.ru

Изначально в слове выделялись приставка «от» и корень «я» (отъять = от + я + ти). vk.com Затем произошло опрощение, и приставка превратилась в часть корня. vk.com Однако выделение приставки и корня как отдельных морфем всё ещё допустимо, что объясняется общей исторической базой слова. vk.com