Дивергенция языков внутри одной языковой семьи происходит из-за особых социально-исторических условий, таких как миграции, контакты с другими языками, географическое или политическое обособление. 5

Некоторые причины дивергенции:

• Географические факторы. 3 Чем больше расстояние между людьми, которые говорят на одном языке, тем больше вероятность, что они начнут использовать разные слова и выражения. 3
• Социальные факторы. 3 Различные социальные группы, которые говорят на одном языке, могут использовать свои собственные слова и выражения. 3
• Политические факторы. 3 Разделение стран или регионов может привести к различным языкам. 3
• Экономические факторы. 3 Например, в странах с высоким уровнем миграции может быть больше языковых различий, так как люди из других стран говорят на разных языках. 3

В результате дивергенции формируются семьи языков из одного общего для них праязыка. 12