Почему предлог с в русском языке считается сложным для понимания?

Предлог «с» в русском языке может казаться сложным для понимания из-за многозначности и разнообразия его значений. cyberleninka.ru

Некоторые ситуации, в которых употребляется «с»:

• Обозначение места, от которого отделяется, удаляется, отходит что-либо. cyberleninka.ru Например: упасть с крыши, снять с полки, сбросить с плеч. cyberleninka.ru
• Указание на место или сферу действия, откуда исходит что-либо, откуда приходит кто-либо. cyberleninka.ru Пример: шум с улицы, вернуться с вокзала. cyberleninka.ru
• Обозначение лица или предмета по его происхождению, пребыванию где-либо. cyberleninka.ru Пример: письмо с родины, рабочий с инструментального завода. cyberleninka.ru
• Указание на местоположение предмета или лица, производящего действие. cyberleninka.ru Пример: стрелять с горы. cyberleninka.ru

Кроме того, «с» употребляется с родительным, винительным и творительным падежами. otvet.mail.ru В сочетании с родительным падежом он выражает пространственные отношения, время или источник действия, с винительным — приблизительную меру времени, пространства или сравнение, с творительным — совместность и образ или способ действия. otvet.mail.ru