Ястребы в основном ведут дневной образ жизни и не охотятся ночью. 1 Это связано с тем, что их зрение приспособлено к наблюдению в дневное время и они могут хорошо видеть даже в часы низкой освещённости на рассвете и в сумерках. 1
Однако есть исключение — буквокрылый дымчатый коршун (Elanus scriptus). 2 Этот вид ястреба охотится в основном ночью, особенно активен лунными ночами. 2 При этом его способности ориентироваться в темноте, вероятно, хуже, чем у сов. 2